As investors crowd into Nvidia, two stealth AI giants are quietly setting the stage for a massive second-half rally.